Les inscriptions au nouveau programme (juin à septembre 2024) seront ouvertes à partir du mercredi 15 mai à 9 h.
Les Shamarpas
La continuité d’incarnations des Shamarpas est la seconde dans la tradition des réincarnations successives qui remonte au Tibet du XIIe siècle et a commencé avec le Ier Karmapa Düsum Khyenpa (1110-1193). Cette lignée d’incarnations a été formalisée par le IIIe Karmapa Rangjung Dorjé (1284-1339), qui a remis à son principal disciple, Khedrup Drakpa Sengé, une couronne rouge rubis et lui a conféré la position de Shamarpa, qui signifie littéralement “Détenteur de la coiffe rouge”.
Cette coiffe rouge rubis est une réplique de la coiffe noire portée par les Karmapas et symbolise l’indissociabilité de leur lien spirituel en tant qu’émanations du même courant d’esprit, comme l’a déclaré le IIe Karmapa, Karma Pakshi (1204-1283) : “Les futurs Karmapas se manifesteront sous deux formes”. Ces paroles ont été clarifiées plus tard par le IVe Karmapa, Rölpé Dorjé, (1340-1383), qui a indiqué que le Shamarpa se réincarne comme une seconde manifestation de lui-même.
Cliquez pour lire davantage
Dans cette optique, les documents historiques tibétains désignent le Karmapa comme “Karmapa Shanakpa”, ce qui signifie “Karmapa – Détenteur de la coiffe noire”, et le Shamarpa comme “Karmapa Shamarpa”, ce qui signifie “Karmapa – Détenteur de la coiffe rouge”. Ces désignations sont mentionnées dans les documents historiques rédigés par divers maîtres bouddhistes tibétains de renom, tels que Golo Shönnu Päl (1392-1481), Pawo Tsuklak Trengwa (1504-1516), le Ve Dalaï Lama, Ngawang Lozang Gyamtso (1617-1682) et le VIIIe Situpa Chökyi Jungné (1700-1774). Récemment, Gyalwa Karmapa Orgyen Trinlé Dorjé a également souligné publiquement, à de nombreuses occasions, l’indissociabilité de l’héritage des Karmapa Shamarnak.
Dans les annales du bouddhisme tibétain, les Shamarpas sont considérés comme des émanations du Bouddha Amitabha, et sont honorablement appelés Künzik Shamar Rinpoché.
Conformément à cet illustre héritage spirituel et à ces responsabilités, le XIVe Shamarpa, Künzik Shamar Rinpoché Mipham Chökyi Lodrö (1952-2014) a été reconnu par le XVIe Gyalwa Karmapa, et ainsi intronisé comme principal détenteur de la lignée Kamtsang Kagyü.
Il a reçu du XVIe Gyalwa Karmapa, tout à la fois son lama racine et son oncle, le cycle complet des enseignements Kagyü. Il est resté à ses côtés jusqu’au décès du XVIe Gyalwa Karmapa en 1981. Par la suite, le XIVe Shamarpa a été le principal détenteur chargé de maintenir, préserver et développer la lignée Kamtsang Kagyü. Dans ce cadre, l’une de ses principales responsabilités était de mener à bien tous les projets et aspirations du défunt Gyalwa Karmapa, ainsi que de reconnaître et d’introniser le XVIIe Gyalwa Karmapa. C’est ainsi qu’il a reconnu l’actuel XVIIe Gyalwa Karmapa Trinlé Thayé Dorjé et qu’il a pris en charge et supervisé toute son éducation spirituelle comprenant les transmissions les plus profondes et les plus sacrées de la tradition Kagyü.
Ainsi, le XIVe Shamarpa a rempli son rôle traditionnel en assurant la continuité authentique de la lignée Kamtsang Kagyü à une époque mouvementée. Malgré ces bouleversements, il a également développé un vaste réseau d’activités au service de la préservation de l’authentique Dharma du Bouddha en général, et de la lignée Kamtsang Kagyü en particulier, pendant une trentaine d’années, jusqu’à son parinirvana en 2014.
- Vidéos des enseignements de Kunzik Shamar Rinpoché : anglais 🇬🇧 – Trad. français 🇫🇷, espagnol 🇪🇸, (*) tchèque 🇨🇿
🗓️ Samedi à 11 h 30, dimanche et lundi à 10 h 30 - Intervention de lama Tréhor donnée en tibétain – Trad. français 🇫🇷, allemand 🇩🇪, anglais 🇬🇧, tchèque 🇨🇿, espagnol 🇪🇸, italien 🇮🇹
🗓️ Samedi et dimanche à 15 h. - Intervention de Lara Braitstein en anglais 🇺🇸 – Trad. français 🇫🇷, allemand 🇩🇪, espagnol 🇪🇸, (*) tchèque 🇨🇿
🗓️ Lundi à 14 h 30.
(*) Mise à jour le 27/04
Shamarpa : le détenteur de la coiffe rouge
Enseignements du XIVe Shamarpa aux États-Unis
Lara Braitstein présente Lo Djong, la voie vers l’Éveil et son processus de travail avec le XIVe Shamarpa
Lo Djong, la voie vers l’Éveil est un commentaire détaillé sur l’entrainement de l’esprit composé par le XIVe Shamarpa. Il partage des enseignements profonds sur le thème du lojong et encourage ses disciples à le pratiquer comme une voie complète vers l’éveil. Lara Braitstein a eu le privilège de travailler avec Shamar Rinpoché pendant quelques années, comme traductrice et rédactrice de cet ouvrage. Lors de cette intervention, Lara partagera son expérience et son processus de travail avec Shamar Rinpoché, et donnera un aperçu de la structure et du contenu de Lo Djong, la voie vers l’Éveil.
Informations
• Merci de vous inscrire en remplissant ce formulaire afin de recevoir le lien pour participer en ligne.
Pas de frais de session.
ACCÈS AUX VIDEOS
- Le lien reçu après votre inscription vous dirige vers la playliste. La vidéo commence à l’heure indiquée.
- Enseignements de Shamarpa et récit de vie, par lama Tréhor :
Le programme des trois jours restera en ligne pendant 24h, puis il sera retiré. L’inscription vous permettra de recevoir les mises à jour et les nouvelles dates de projection. - La Voie vers l’Éveil par Lara Braitstein :
Ces vidéos resteront disponibles sur YouTube après l’événement.
LANGUES ET TRADUCTIONS
Vidéos d’enseignement de Shamarpa
- Version originale : anglais
- Sous-titres disponibles : (*) français, tchèque, espagnol
(*) Note : Pour les participants sur place à Dhagpo Kagyu Ling , ils auront le choix entre :
– Traduction vocale simultanée en français
– L’audio original de Shamarpa est en anglais, avec des sous-titres en français.
Shamarpa : Récit de sa vie par lama Tréhor
- Version originale : tibétain
- Autres traductions vocales : français, allemand, anglais, tchèque, italien, espagnol
La Voie vers l’Éveil par Lara Braitstein :
- Version originale : anglais
- Sous-titres disponibles : allemand, tchèque
- Traductions vocales simultanées : français, espagnol
Il n’y a pas de frais de session afin de rendre l’évènement accessible à tous.
Cependant il est possible d’effectuer un don (sans reçu fiscal) par :
Par virement
Coordonnées bancaires
Domiciliation : Banque Populaire Aquitaine Centre Atlantique
Compte : congrégation KDC
IBAN : FR76 1090 7002 8811 2199 4326 444
BIC/SWIFT : CCBPFRPPBDX
Important : préciser « don-Shamarpa »
Par chèque
– à l’ordre de KDC-Shamarpa
– à retourner à :
DKL donateurs Landrevie 24290 Saint-Léon-sur-Vézère
Par Paypal
- Vidéos des enseignements de Kunzik Shamar Rinpoché : anglais 🇬🇧 – Trad. français 🇫🇷, espagnol 🇪🇸, (*) tchèque 🇨🇿
🗓️ Samedi à 11 h 30, dimanche et lundi à 10 h 30 - Intervention de lama Tréhor donnée en tibétain – Trad. français 🇫🇷, allemand 🇩🇪, anglais 🇬🇧, tchèque 🇨🇿, espagnol 🇪🇸, italien 🇮🇹
🗓️ Samedi et dimanche à 15 h. - Intervention de Lara Braitstein en anglais 🇺🇸 – Trad. français 🇫🇷, allemand 🇩🇪, espagnol 🇪🇸, (*) tchèque 🇨🇿
🗓️ Lundi à 14 h 30.
(*) Mise à jour le 27/04
